вторник, 11 октября 2011
19:05

радужный пони в стране безысходности
Читалка-таки сломалась:depress2:
Предательница.

URL
13:10

радужный пони в стране безысходности

@темы: ссылки

URL
11:47

радужный пони в стране безысходности

URL
воскресенье, 09 октября 2011
22:38

радужный пони в стране безысходности
At first they wore the aspect of charity, and seemed white and slender angels who would save me; but then, all at once, there came a most deadly nausea over my spirit, and I felt every fibre in my frame thrill as if I had touched the wire of a galvanic battery, while the angel forms became meaningless spectres, with heads of flame, and I saw that from them there would be no help.

ненавижу такие предложения. не хочу это переводить. =__=

URL
21:35

радужный пони в стране безысходности
Мне никогда не быть переводчиком. Перевожу отрывок из Эдгара По и понимаю, что за хрень вместо перевода у меня получается. Зато зуб даю, любой современный текст после этого товарища покажется не сложнее сочинения первоклашки.

URL
суббота, 08 октября 2011
21:45 

Доступ к записи ограничен

радужный пони в стране безысходности
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:44

радужный пони в стране безысходности
За уроки я так себя и не усадила. Усадишь себя тут, когда после гостей остался такой срач, что мы совместными усилиями еле разгребли. Уф.
За иероглифы, да.
И за немецкий.

Странную реакцию вызывает у меня дядя. Очень хочется противоречить. Делать на зло. Либо у нас с ним отношения конфликта (интересно с кем у Еськи конфликт), либо у него уже начинается старческий маразм, а у меня не закончился переходный возраст и шёл девице второй десяток.

URL
20:35

радужный пони в стране безысходности

URL
среда, 05 октября 2011
18:57

радужный пони в стране безысходности
И ведь порой мелькают мысли, что что-то надо в себе менять. Удалить бы эту чёртову нерешительность из списка своих программ. И наглости бы добавить.
Вот потому я и не люблю, когда Женька появляется.

URL
17:25

радужный пони в стране безысходности
1) немецкий 1
2) немецкий 2
3) практика речи
4) японский
5) спич
6)сбросить аудио
7)сря

URL
вторник, 04 октября 2011
20:48

радужный пони в стране безысходности
Занятий за компьютером нет совсем, да и смотреть нечего в общем-то, потому что я хочу дорамы, а найти на трекере ничего подходящего не могу. Может оно и к лучшему. И всё равно сижу за компьютером и ни в какую не желаю садиться за уроки. Ну правильно, я всё утро мечтала о том, чтобы мне дали спокойно посидеть и почитать фанфик, а не мучить своими презентациями.

URL
понедельник, 03 октября 2011
18:05

радужный пони в стране безысходности
Весь день посвящён немецкому. Голова пухнет.
Нееее, японский в десять раз немецкого легче..=_=

URL
воскресенье, 02 октября 2011
19:14

радужный пони в стране безысходности
Голова начинает болеть и чувствую приход температуры. Пойти лечь что-ли.. Вот только заболеть мне не хватало.

URL
19:11 

Доступ к записи ограничен

радужный пони в стране безысходности
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:59

радужный пони в стране безысходности
Так. Сижу в дайрях и получаю позитив, а через два часа японский.
Вообще, сегодня много чего надо сделать. Главное, подготовить всё, чтобы пережить вторник. И понедельник, пожалуй. Ну и далее.

URL
пятница, 30 сентября 2011
13:04

радужный пони в стране безысходности
 OKInava ,
Хотела спросить, тебе попадалось в каких-нибудь книгах про Японию и японский язык интересная информация про историю иероглифов, каллиграфию и всё связанное с письменностью?

@темы: случайные мысли

URL
10:45

радужный пони в стране безысходности
Я стараюсь окружать себя людьми, сознательно или бессознательно, но они как вода - всё равно уходят. И я остаюсь в квартире одна.

URL
00:32

радужный пони в стране безысходности
- Никак не могу себя заставить засесть за анализ рассказа Эдгара По. А ведь скоро уже. Печалит. Надо-надо. А прихожу из универа и никакого настроения. Ну ещё бы оно у меня было. Зря я вызвалась.
- Про тему для спича тоже не могу решить. И вообще не могу решить, шевелиться ли, или уж ладно. Была мысль про иероглифы поискать информацию, но это не самая интересная тема, на самом деле. Но какая интересная - не знаю.
- После Японии наступает вдруг пора Англии. Плюнула на Балььзака, принялась за Ярмарку Тщеславия. ДА! Наконец-то мои любимые англичане. Неее, французы - явно не моё. Параллельно смотрю фильм про историю английского языка. И в кои-то веки интересно. Ну почему преподаватель не может вести пары также?
И также внезапно захотела смотреть и читать Мерлина. Нечего там читать, в общем-то. Да и смотреть нечего, всё помню, а всё равно хочется.

Так. Сейчас немного немецкий смотришь, практику речи на завтра и читаешь Ярмарку тщеславия. А завтра практика речи и Эдгар По. Хотя бы прочитать. И японский 8 предложений, но их можно уже после пар.

URL
четверг, 29 сентября 2011
00:18 

Доступ к записи ограничен

радужный пони в стране безысходности
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
среда, 28 сентября 2011
10:01

радужный пони в стране безысходности
1) купить 2 тетради.
2) немецкий слова и текст
3) немецкий 2 - учебник, первые 4.
4) прочитать рассказ Эдгара По.- с наметками на анализ
5) Текерей - 50 страниц, не меньше. Он, чувствуется, надолго, но Бальзака я не хочу читать от слова совсем. И уж точно не отца Горио.
6) японский - слова, иероглифы
7) иероглифы или ещё какие-нибудь темы

@темы: списки дел

URL