эх...

читать дальшеМОНАХ. Симеон Полоцкий.


Монаху подобает в келий седети,
Во посте молитися, нищету терпети,
Искушения врагов силно побеждати
И похоти плотския труды умерщвляти, —
Аще хощет в небеси мзду вечную взята,
Неоскудным богатством преобиловати.
Пагубно же оному по граде ходити,
Из едина в другий дом переходяще пити.
Но увы безчиния! Благ чин погубися,
Иночество в безчинство в многих преложися.
О честных несть зде слово: тыя почитаю,
Безчинныя точию с плачем обличаю.
Не толико миряне чревы работают,
Елико то монаси поят, насыщают.
Постное избравши житие водити,
На то устремишася, дабы ясти, пити...
Множицею есть зрети по стогнам лежащих,
Изблевавших питие и на свет не зрящих,
Мнози колесницами возими бывают,
Полма* мертвии суще, народ соблазняют.
Мнози от вина буи сквернословят зело,
Лают, клевещут, срамят и честныя смело...
Оле развращения! ах, соблазнь велика!
Како стерпети может небесе владыка!
В одеждах овчих волци хищнии бывают,
Чреву работающе, духом погибают.
Узриши еще в ризы красны облеченны,
Иже во убожество полное стрижени.
Ни жених иный тако себе украшает,
Яко инок несмысленый, за что погибает,
Ибо мысль его часто — да от жен любится;
Под красными ризами, увы! дух сквернится,
Таковии ко женам дерзают ходити,
Дружество приимати, ясти же и пити;
Сродство себе с онеми ложне поведают,
Или тетки, матери, сестры нарицают...
Престаните, иноцы, сия зла творити,
Тщитеся древним отцем святым точни быти.
Да идеже они суть во вечной радости,
Будете им общници присныя сладостей!

@темы: учёба, забавное, стихотворения

почему мне так хочется побиться о стол головой, когда я встречаю в бличобзорах фанфик "Дневники вампира" Ренджи/Ичиго?

Anyway, я сейчас ну так страдаю, ну так страдаю, что прямо сил нет моих. А всё немецкий.
Не пойму никак, расслабиться и плыть по течению надо или продолжать страдать и пытаться заставить себя учить самостоятельно (бесполезно заранее).
Меня бесит, что словарный запас маленький, правил у нас нет, всё методом эксперимента, устное мне вообще почти не даётся.
Лучше с чтением. Действительно блин смесь русского и английского. Львиная доля слов как правило понятна по значению. То есть я её воспринимаю. Но когда говорю, то не могу знать, так оно звучит или не так. ууу...
не, какое тут течение, учить срочно.

@темы: случайные мысли, учёба, german, language, жалобы

Знаете, похоже у меня японский стал новым фандомом. на безрыбье. А что? Иероглифы, слова, диалоги тексты... какие волнующие приключения!..
Потому что аниме я сейчас не смотрю (скачала Когда плачут чайки, но дальше начала так и не ушла), сериалы поголовно унылы, Хаус уныл и Мёёлин не менее уныл. Вороничок будет только в январе. Блич мне ни читать не смотреть не хочется, Наруто и Реборн подавно. скукота..
Вторым фандомом стали немцы *_* Маман мне всунула книжечку "Наблюдая за немцами", я её между парами вперерывах и вкушаю. Чорд, они прекрасны.
Как-то невесело всё это

@темы: случайные мысли, nihongo, рассуждения, забавное, фандомное

очередная иероглифятина. просто себе, чтоб на компе не хранить

@темы: nihongo, учёба, кавайство

@темы: случайные мысли, списки дел, учёба, повседневное

*хвастается*
Я так крут, так крут...

@темы: случайные мысли, nihongo, учёба, забавное, кавайство, бредю, жизнь

@темы: случайные мысли, кто я?, бредю, жалобы, самоанализ

@темы: книги, в процессе просмотра/чтения

@темы: nikki, nihongo