я вся в загадках от равок новой главы блича.
там написано в одном из кадров:
親父たち まで...
Я знаю первый иероглиф, он употребляется в "родителях", которое 両親.
Я знаю второй иероглиф, это "отец".
Но как они сочетаются - не понимаю В смысле сочетания такого не знаю.
------------------------------------
UPD Вспомнил ещё "чичиоя" и "хахаоя" как "отцы" и "матери".
Но пишется в другом порядке..
------------------------------------
UPD2 Фак, ядибил
親父 [おやじ]
"ояджи" там написано, всё окей. Тот же самый отец.
---------------------------------------
UPD3 теперь меня "тачи" только волнует. Потому что сайт говорит, что это суффикс множественного числа. Отец у Ичиго только один вроде, нет?
--------------------------------------
ещё в том скане что-то говорится про силу (мне так кажется) и про то, что Ичиго уже хорошо это видит. На этом мои скромные познания в японском иссякли
Я может ещё что-нибудь и перевела бы, но сканы дурацкие, я ни самих иероглифов, ни расшифровки сбоку не могу разобрать(((