Досмотрела второй сезон.
Хм...
Хм, а всё-таки я не понимаю.
бизнес — самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли (с) Википедия.
Ну и какой нафиг семейный бизнес, а? они же деньги не зарабатывают
Тогда бы уж - семейное дело...